2.
Compagnies étrangères et leurs représentants/Buitenlandse
maatschappijen en hun schaderegelaars/Foreign companies
and their claims representatives :
Vous
trouverez ci-dessous des liens vers les pages de recherches des
différents centres d'informations ainsi qu'un lien vers
la page d'accueil /Hieronder
vindt U de linken naar de opzoekingspagina's van de verschillende
informatiecentra alsook een link naar hun hoofdpagina/You
will find here under links to search pages on the different information
centers' web sites and a link to their homepage.
TELECHARGEMENT DES REPRESENTANTS
DES COMPAGNIES BELGES/DOWNLOAD VAN AL DE SCHADEREGELAARS
VAN DE BELGISCHE ONDERNEMINGEN/DOWNLOADOF BELGIAN INSURANCE COMPANIES
CLAIMS REPRESENTATIVES
Vous trouverez ci-dessous
les représentants des compagnies belges dans les pays de l'UE
(4ème directive) suivant le protocole de fichier VELIA/Hieronder vindt U de
schaderegelaars van de Belgische ondernemingen in de EU-landen
overeenkomstig de VELIA-file specificaties/You will find
here under the Belgian insurance companies claims representatives
in the EU in accordance with the VELIA-File specifications
Use
right mouse click and "save destination file"
if the file opens as text in a window.
LISTE
DE TOUS LES REPRESENTANTS DES COMPAGNIES BELGES/LIJST
VAN AL DE SCHADEREGELAARS VAN DE BELGISCHE ONDERNEMINGEN/BELGIAN
INSURANCE COMPANIES CLAIMS REPRESENTATIVES LIST:
Vous pouvez également
visualiser les fichiers complets au format PDF/U kunt eveneens
alle bestanden bekijken onder PDF-formaat/You may also visualize
all the files with the PDF-format:
Cliquer
sur ce lien avec le bouton droit de votre souris et sélectionner
"télécharger le lien sur le disque" ou "enregistrer
la cible sous" selon que vous utilisez Internet Explorer
ou Netscape.
Druk op deze link met behulp van de rechterknop van uw muis en
kies "download de link op de schijf" of "save target
as" naargelang U Internet Explorer of Netscape gebruikt.
Click on this link with the right button of your mouse and select
"download the link on the disk" or "save target
as" either you use Internet Explorer or Netscape.